yves corminboeuf, cycoe, design, diseno, interior, interieur, graphic, grafismo, graphisme, architecture, arquitectura, set decoration, escenario, scenographie, creation, creacion, creation, concept, concepcion, construction, contruccion, development, desarrolio, developpement, durable, sustainable, environnement, ambiente, environment, ecology, ecologia, ecologie, ecoconception, eco, conception, carouge, geneva, ginebra, geneve, genf, switzerland, suiza, suisse, schweiz

Values

The approach of cycoe fully takes into account the complexity of contemporary society. It integrates the principles of sustainable development at every stage of the process leading from needs to their creative answers.

Cycoe favours trans-disciplinary relations integrating the multiple visions linked to economic, societal, environmental and cultural issues. The core values of quality of life and responsibility lie at the heart of its concerns.

Valeurs

La démarche de cycoe prend en compte la complexité des sociétés contemporaines. Elle intègre les principes du développement durable dans l'ensemble des étapes menant à des réponses créatives.

Cycoe privilégie les rapports pluridisciplinaires intégrant les visions multiples liées aux problématiques économiques, sociétales, environnementales et culturelles. La qualité de vie et la responsabilité sont des valeurs centrales de sa démarche.

back/retour

© cycoe 2003-2011